CHAT
Marge S.
Event
Project
  • You
    This is chat tab for checking dialog
  • Marge S.
    Hi, this a test event message
  • You
    Hi, this a test event message 2
  • Marge S.
    Hi, this a test project message
  • You
    Hi, this a test project message 2
Members Online
  • Genry M.
  • Mark P.
  • Marge S. (Facilitator)
Demo (Our Daily Bread)
Step 2: Verbalize

Español - Our Daily Bread - A01 4


Title: A Good Man

Author: Cindy Hess Kasper

Passage: Romans 3:10-18

Bible in a Year: Numbers 26-27; Mark 8:1-21

Verse: Salvation is God’s gift. It is not based on anything you have done. Ephesians 2:8

Thought: We are saved by God’s work

Paragraph 1: My friend Jerry was a good man. When he died the past said Jerry loved his family. Jerry’s wife trusted him Jerry served his country in the military. Jerry was a good dad and grandfather. Jerry was a great friend. Jerry was a good man.

Paragraph 2: The pastor said Jerry’s good things do not get him to heaven. The Bible says no one is perfect. The good things Jerry did are not good enough. Jerry knew that when you sin, the cost is death and hell. His final place after death was not from a good life. Jerry knew he needed Jesus. Jesus died in place of Jerry. Jerry knew believing in Jesus was his way to heaven.

Paragraph 3: Every person needs God to forgive them. Jesus died on the cross for our sins. We cannot be good enough. We need faith in Jesus. Heaven is God’s figt. It is not based on anything we do. His gift is wonderful.

HELP
Step 2: Verbalize
  • PURPOSE: to express verbally what you have consumed to engage short-term memory.
  • Choose a partner to verbalize with and enter their name in the blank at the top. It does not have to be another translator.
    1. If they are a translator with a log-in with ODBT, start typing their name in the blank field, and choose from the names that pop up. Then click "Add Checker."
    2. If they are not a translator in ODB Translation, type in their name and click "Add Checker".
    3. You will see their name pop up in the "Help" sidebar as "Your checker" and the blank will disappear.
  • Contact your partner on a conversation platform: Skype, Messenger, WhatsApp, phone, etc.
  • Verbalize to your partner: "This is what I read", followed by "the main points are:…" in the language you are translating the material into.
  • This is not a discussion of the text, but to say aloud what you read.
  • Do this without looking back at the text, if possible.
  • Click "Yes, I did" and "Next step" to move to the next step.
>>> Show more
Your checker:

Verbalize

  • PURPOSE: to express verbally what you have consumed to engage short-term memory.
  • Choose a partner to verbalize with and enter their name in the blank at the top. It does not have to be another translator.
    1. If they are a translator with a log-in with ODBT, start typing their name in the blank field, and choose from the names that pop up. Then click "Add Checker."
    2. If they are not a translator in ODB Translation, type in their name and click "Add Checker".
    3. You will see their name pop up in the "Help" sidebar as "Your checker" and the blank will disappear.
  • Contact your partner on a conversation platform: Skype, Messenger, WhatsApp, phone, etc.
  • Verbalize to your partner: "This is what I read", followed by "the main points are:…" in the language you are translating the material into.
  • This is not a discussion of the text, but to say aloud what you read.
  • Do this without looking back at the text, if possible.
  • Click "Yes, I did" and "Next step" to move to the next step.